劳动关系转移三方协议(中英双语版)
本三方协议(以下简称“本协议”)由以下三方于________年____月____日签署:
In witness whereof, below three parties hereto have caused this agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) to be duly executed on [Date]:
甲方:***有限公司
Party A: *** Co., Ltd.
地址:
Address:
乙方:_________(员工号:___________身份证号码:____________________________)
Party B: _________ (Staff code:__________ ID No.: _________________________)
丙方:***公司
Party C: *** Co., Ltd
地址:
Address:
甲方、乙方和丙方统称“各方”,单独称“一方”。
Party A,Party B and Party C are collectively referred to as the "Parties", and separately referred to as a "Party".
鉴于乙方同意与甲方解除原劳动关系,并与丙方建立新的劳动关系。三方经友好协商,达成如下协议:
Whereas Party B agrees to terminate the original employment rel……